Language Services

We are committed to serving our diverse communities.

If you have a hearing or speech impairment, contact us through the National Relay Service (NRS):
TTY Users  |  Call 133 677
Speak and Listen Users  |  Call 1300 555 727
Internet Relay Users  |  Connect to www.relayservice.gov.au
Video Relay Users  |  Choose the available NRS video relay contact on Skype
SMS Relay Users   |   0423 677 767


       

Interpreting Service    |    03 9280 0757

Translated brochures


GMCT brochures have been translated below in print (PDF) and audio format for your convenience. 
Click here to listen to audio on mobile devices via GMCT's Soundcloud page. 
English versions are available on our resources page. 
Printed copies of our brochures are also available at GMCT cemetery receptions. 
Please contact us on 1300 022 298 or via enquiries@gmct.com.au for further assistance.

italian flag      Italiano      |      Italian

Domande frequenti Sul proprio cimitero
Tutte le informazioni sulla sepoltura
Mausolei
Cremazione e memoriali
Memorial Park di Fawkner
Memorial Park di Lilydale
Memorial Park di Altona


Riscontro

      官话      |      Mandarin

有关墓地的常见问询
火化与墓地
安葬事宜
公墓 花卉与装饰
FAWKNER 陵园与北区陵园
LILYDALE 陵园
ALTONA 陵园

反馈

      Ελληνικά      |      Greek

Συχνeσ ερωτησεισ για το νεκροταφειο τησ επιλογη σασ

Αποτεφρωση και μνηματα

Oλα οσα χρειαζεται να γνωριζεται για τουσ ενταφιασμουσ

Κοιμητηριο του Fawkner και βορειο κοιμητηριο

Κοιμητηριο του Lilydale

Κοιμητηριο τησ Altona

Πείτε μας τη γνώμη σας

      Tiếng Việt      |      Vietnamese

Thắc mắc thường gặp về nghĩa trang của quý vị
Hỏa táng và tưởng niệm
Mọi điều cần biết về an táng
Hoa & vật trang trí tại nghĩa trang của quý vị
Nghĩa trang Fawkner & nghĩa trang Northern
Nghĩa trang Lilydale

Đóng góp Ý kiến

 

广东话      |      Cantonese

墓地常見查詢
火葬與紀念方式
有關安葬
墳墓上的花卉 與裝飾
FAWKNER 紀念公墓與 北區紀念公墓
LILYDALE 紀念公墓
ALTONA 紀念公墓

回饋

العربية      |      Arabic

إستفسارات شائعة عن المدافن
معلومات كاملة عن المدافن
منتزه FAWKNERالتذكاري ومنتزه المناطق الشمالية التذكاري
منتزه ليليديل التذكاري
منتزه ألتونا التذكاري
حرق الجثث والنُصُب التذكارية

الآراء والاقتراحات